◆死んでの長者より、生きての貧乏　Shinde no chouja yori, ikite no bimbou.
  • 解釈：死んで長者となるよりは、貧乏しても生きている方がよい。
  • Literal：Poverty when alive rather than the wealthy person of the postmortem.
  • Interpretation：It is better to be alive.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.